Русско-английский словарь для Opera 11

Проверка орфографии - одна из самых необходимых дополнительных функций браузера. Но не всегда приходится писать на русском, проскакивают и английские слова. Они, конечно же, подчеркиваются красным, ведь словарь подключен русский. Чтобы проверить английское слово, необходима сменить словарь через меню, но это неудобно.

Немного поковырявший с файлами словарей, я сделал универсальный Русско-Английский словарь для Opera. Хотя идея не нова, такие словари можно найти в инете. Но мне было интересно сделать это самому.

Скачать Русско-английский словарь для  Opera 11 (en-ru.zip; ~800kb).

Установка простая. Скачанный файл бросаем в папку:
Для Win XP: "C:\Documents and Settings\<Имя пользователя>\Application Data\Opera\Opera\dictionaries\"
Для Win 7: "C:\Users\<Имя пользователя>\AppData\Roaming\Opera\Opera\dictionaries\"
Для Portable версии: "Opera\profile\dictionaries\"

Затем перезапускаем Opera и включаем словарь. Для этого вызываем контекстное меню во время набора текста: Словари -> English-Russian (как на скриншоте).

При желании можете самостоятельно попробовать запихнуть в словарь еще больше языков. Думаю, все должно получиться. Например, сделать Английско-Русско-Украинско-Белоруский словарик ;). Но только он будет заметно подтормаживать. Ведь даже словарь с двумя языками работает не так быстро, как хотелось бы.

Бонус! Вот в придачу архив, содержащий в себе файл исключений: en-ru.oow.zip. Киньте файл из архива его в папку со словарями, и ваша Opera научится понимать такие слова как: аська, квип, миранда, нафига, зацени, коммент, плагин и др.

Спасибо: Lojust Lo.